Sur cette photo singée David Zaitz, papa, maman et les enfants sont au rendez-vous avec le canoé. Toutefois, il semble que l’eau manque à l’appel. Pour cette petite famille, l’heure est donc à l’attente. Néanmoins ils risquent d’attendre encore un très long moment avant que l’eau ne se décide à venir remplir ce canal. Qui plus est, manque de chance, l’ennui semble avoir également décidé d’être de la partie.