Comme le dirait si bien Sherlock Holmes : « Élémentaire, mon cher Watson ! » cette phrase, Garjan Atwood s’en est inspiré dans son œuvre Elementary, my dear Winston. Toutefois, ici, ce n’est le pas le célèbre détective créé par Sir Arthur Conan Doyle qu’on retrouve. Pas de docteur Watson non plus. Nous avons plutôt droit à une scène du film documentaire Hitchcock/Truffaut. Pourtant, pas Truffaut au rendez-vous, celui-ci a en effet été remplacé par Winston Churchill.