La Vallée de Coachella se situe dans la région de Californie, plus précisément à l’est de Los Angeles. Ed Freeman nous y emmène, mais s’arrête pour faire une brève escale sur une boutique de pièce détachée automobile Cal-Tex. Ici, le beau temps est au rendez-vous. Le ciel est d’un bleu intense et limpide sans le moindre nuage à l’horizon.